Контракт в международной торговле (внешнеторговый контракт)
(англ. contract) - договор купли-продажи товаров и услуг в области внешнеэкономической деятельности со взаимными обязательствами, общими нормами и правилами поведения для договаривающихся сторон.
К. в м.т. имеет ряд синонимов: международный коммерческий договор, международный договор (сделка) купли-продажи, контракт внешнеторговой поставки, экспортно-импортный контракт, внешнеторговая сделка. Путем заключения и исполнения К. в м.т. осуществляется внешнеэкономический товарообмен, представляющий основу международной торговли, совершается переход прав собственности на предмет междунар. коммерч. договора от продавца к покупателю.
Являясь разновидностью коммерч. договора между субъектами, имеющими разное гражданство, резидентами и нерезидентами, К. в м.т. представляет собой юридич. документ, фиксирующий определ. договоренность между участниками внешнеторговой сделки. Статус этого юридич. документа и порядок его оформления закреплены в нац. и междунар. праве. Принципы междунар. коммерч. договоров (Принципы УНИДРУА) разработаны Международным институтом по унификации частного права в Риме и опубликованы в 1994. Российская Федерация в качестве правопреемника СССР с 1991 является участником Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (1980) - Венской конвенции. Либерализация внешнеэкономич. деятельности в России расширила круг субъектов К. в м.т., имеющих вне зависимости от форм собственности право на осуществление экспортно-импортных операций.
При заключении К. в м.т. особое внимание уделяется пределам автономии сторон договора в определении его условий, принципам установления применяемых норм права и источникам правового регулирования. В качестве основополагающих выступают положения Венской конвенции, общие нормы гражданского законодательства РФ и Общие условия поставок, сохранившие нормативный характер в отношениях с отд. странами, входившими ранее в СЭВ. Согласно действующему в России законодательству стороны К. в м.т. свободны в выборе применимого права, определяемого по соглашению сторон. К. в м.т. заключается в письм. виде и подписывается каждой из сторон с соблюдением требований нац. законодательства относительно формы и порядка его заключения, Строго оговариваются права, обязанности, ответственность сторон-контрактантов, условия контракта и порядок их исполнения. Общая сумма контракта проставляется цифрами и прописью. Валюта платежа и валюта цены могут не совпадать. К. в м.т. приобрел стандартную, унифицир. форму в ходе развития междунар. торговли в целях оптим. функционирования. Документ называется «Контракт», ему присваивается номер, он имеет преамбулу или вступит. часть, контрактные условия оформляются в виде последовательно располож. и пронумер. разделов.
Существует два вида контрактных схем. В соответствии с 1-й схемой (имеющей большее практич. значение) контрактные условия подразделяются на обязательные и дополнительные (разъясняющие, уточняющие); по 2-й схеме - на условия типовые (универсальные) и индивидуальные (присущие только данной конкретной сделке, данному контракту). Обязат. условия контракта - такие условия, отсутствие одного из к-рых делает сделку в целом либо трудновыполнимой, либо невыполнимой. Они включают определение: сторон (продавца и покупателя) и предмета договора (обозначение объекта купли-продажи); кол-ва товара; его цены и общей суммы контракта; срока поставки товара,1 базисных условий поставок; условий платежа; гарантии продавца; штрафных санкций и рекламации; условия страхования; уполномоч. лиц, чьи подписи, придают контракту статус юридич. документа. К дополнит, условиям относят: качеств. характеристики товара и услуг; упаковку и маркировку; сдачу-приемку товара (работ); условия доставки товара до места назначения - транспортировки; обстоятельства непреодолимой силы, или форс-мажор; пр. условия, в т.ч. итоговые формулировки, регулирующие исполнение контракта и постконтрактные отношения партнеров.
К К. в м.т. прилагаются подробные спецификации при поставке товаров разного ассортимента, с разными качеств, характеристиками. Типовые условия универсальны и представляют собой набор общепринятых в мировой практике стандартных формулировок договорных условий. Индивидуальные условия включают определение сторон договора (продавца и покупателя) и предмета договора; количества и качества поставляемого товара или выполн. работ; срока поставки (выполнения); цены; кличеств, показателей штрафных санкций, сроков гарантий и претензий, графиков подачи транспорта и пр. расчетов.
Эта классификац. схема воплотилась в типовых контрактах, представляющих собой изготовленный типографским способом бланк, на оборотной стороне к-рого отпечатаны типовые условия контракта, на лицевой - индивидуальные условия с пробелами в тексте для внесения в них необходимых для данного контракта уточнений и дополнений.
В истории внешнеэкономич. деятельности России до 90-х гг. особую роль играло нормативно-правовое регулирование внешней торговли с рядом гос-в (напр., КНР, КНДР, Финляндией, Югославией, Швецией, странами-членами СЭВ) с помощью двусторонних общих условий поставки. С 1991 эти условия носят факультативный характер и могут применяться по усмотрению сторон, становясь обязат. при соотв. ссылке на них в контрактах. Ссылка на нормативные документы значительно облегчает работу по подготовке, подписанию и исполнению К. в м.т., предотвращает возможные пропуски в тексте к.-л. важных условий, исключая неизбежность предусматривать необходимые детали и подробности. Для придания контракту статуса юридич. документа каждая из сторон-участниц сделки купли-продажи при подписании контракта должна руководствоваться и соблюдать требования собств. национального законодательства, касающиеся формы и порядка его заключения. Согласно существующей практике внешнеторговая сделка считается действит., если она совершена в письм. виде и подписана двумя уполномоч. лицами, представляющими отечеств, орг-цию. Практически возможны два варианта заключения сделки: во-первых, подпись лица, имеющего право подписи документов от имени орг-ции по должности, или распорядителя кредита, и подпись лица, имеющего доверенность; во-вторых, подписи лиц, имеющих доверенности. Скрепление подписей по К. в м.т. печатью российским законодательством не предусмотрено, однако на практике это условие стало соблюдаться, и гербовая печать орг-ции стала обязат. атрибутом. При подписании контракта практикуется парафирование - проставление упрощ. подписей на всех страницах текста в нижнем левом углу и визирование всех изменений и исправлений, внес. в отпечатанный текст, - за исключением последней страницы контракта и дополнений к нему, где ставятся подписи сторон. Парафированием подтверждается, что все исправления и(или) прочит, текст соответствуют договоренностям сторон и что разногласий нет.
К. в м.т. - итоговый документ, подтверждающий факт совершения сделки купли-продажи на определ. партнерами условиях. От качества его проработки зависят: имидж фирмы; возможность дальнейшего делового сотрудничества с иностр. партнером; освоение и удержание определ. ниши мирового рынка; уровень защищенности орг-ции (пр-тия) в случае нарушения условий контракта или иных недобросовестных действий зарубежного партнера; своеврем. получение оплаты или товаров (услуг), их качество и ассортимент.